გამოყენებისა და შეძენის პირობები
ვერსია 2026-11-06 (საინფორმაციო თარგმანი; უპირატესობა აქვს ესპანურ ტექსტს)
1. რა არის აპლიკაცია
Kuchuk არის შეკვეთისა და სახლში მიტანის აპლიკაცია ბარსელონაში. მისი საშუალებით შეგიძლიათ დაწესებულებებიდან შეუკვეთოთ საჭმელი და სხვა პროდუქტები და მიიღოთ ისინი სახლში კურიერების მეშვეობით.
აპლიკაციას მართავს {{OPERATOR}} (მომსახურების მიმწოდებელი). კონტაქტი: აპლიკაციის მხარდაჭერის განყოფილების მეშვეობით.
2. ვინ გყიდით
გამყიდველია დაწესებულება, რომელიც მითითებულია გადახდის ეკრანზე და თითოეული შეკვეთის შეჯამებაში (სახელი ან სახელწოდება, საგადასახადო ნომერი, მისამართი და საკონტაქტო ელფოსტა). ყიდვა-გაყიდვის ხელშეკრულება იდება ამ გამყიდველთან. აპლიკაცია ხელს უწყობს შეკვეთას, გადახდის დადასტურებასა და მიტანას, მაგრამ არ ცვლის გამყიდველის მითითებას თითოეულ შეკვეთაში.
3. თქვენი ანგარიში
უნდა იყოთ 18 წელზე უფროსი, მიაწოდოთ სწორი ინფორმაცია და შეინახოთ თქვენი მონაცემები კონფიდენციალურად. თქვენს ანგარიშზე შესრულებულ მოქმედებებზე პასუხისმგებელი ხართ თქვენ.
4. შეკვეთები, დროის შუალედები და ვადები
შეგიძლიათ აირჩიოთ პროდუქტები, მიტანის დღე და დროის შუალედი. დაგეგმილი მიტანისას შეკვეთის ბოლო ვადა წინა დღის 17:00 საათია (მადრიდის დროით), თუ გამყიდველი აპლიკაციაში სხვა ვადას არ მიუთითებს. შუალედები დამოკიდებულია ხელმისაწვდომობაზე და შეიძლება ამოიწუროს. ვცდილობთ, მიტანა არჩეულ შუალედში განვახორციელოთ; თუ დაგვიანება ჩვენგან დამოუკიდებელი მიზეზებით მოხდება (ტრაფიკი, ამინდი, ინციდენტები), აპლიკაციაში შეგატყობინებთ.
5. ფასები და გადახდა
ფასები მითითებულია ევროში, გადასახადების ჩათვლით. მიტანის ხარჯი, თუ არსებობს, ნაჩვენებია შეკვეთის დადასტურებამდე. გადახდა ხდება გამყიდველის მიერ მითითებული საშუალებებით (მაგალითად, საბანკო გადარიცხვა ან Bizum). შეკვეთა მზადდება მას შემდეგ, რაც გამყიდველი გადახდის მიღებას დაადასტურებს.
6. გაუქმება
შეკვეთის გაუქმება შეგიძლიათ აპლიკაციაში, სანამ მომზადება არ დაწყებულა (დაგეგმილი შეკვეთებისთვის — ბოლო ვადამდე), თანხის სრული დაბრუნებით იმავე გადახდის საშუალებით. მომზადების დაწყების შემდეგ გაუქმება შესაძლებელია მხოლოდ გამყიდველის თანხმობით.
7. უარის თქმის უფლება
მალფუჭებადი საკვები და თქვენი მოთხოვნით დამზადებული პროდუქტები გამორიცხულია თოთხმეტდღიანი უარის თქმის უფლებიდან (ესპანეთის მომხმარებელთა დაცვის კანონის მე-103 მუხლი). ეს არ ახდენს გავლენას პროდუქტის შესაბამისობასთან დაკავშირებულ თქვენს კანონიერ უფლებებზე.
8. ალერგენები და პროდუქტის ინფორმაცია
ინფორმაციას ინგრედიენტებისა და ალერგენების შესახებ გამყიდველი გვაწვდის. თუ გაქვთ მძიმე ალერგია ან შეუთავსებლობა, შეკვეთამდე გამყიდველთან გადაამოწმეთ. ტექსტები ავტომატურად ითარგმნება თქვენს ენაზე და შეიძლება შეიცავდეს შეცდომებს; ეჭვის შემთხვევაში უპირატესობა აქვს გამყიდველის ორიგინალ ტექსტს, ხოლო შეცდომის შესახებ აპლიკაციიდან შეგიძლიათ შეგვატყობინოთ.
9. ინციდენტები და საჩივრები
შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ აპლიკაციის მხარდაჭერის განყოფილების მეშვეობით. თანხის დაბრუნება ხდება იმავე გადახდის საშუალებით. გამყიდველს მზად აქვს საჩივრის ფორმები; მოითხოვეთ ისინი თქვენი შეკვეთის მითითებით.
10. სათანადო გამოყენება
აკრძალულია ყალბი შეკვეთები, სხვისი სახელით გამოსვლა, აგრეთვე აპლიკაციის ბოროტად ან უკანონოდ გამოყენება. ბოროტად გამოყენების შემთხვევაში შეიძლება ანგარიშები შევაჩეროთ.
კონტენტის შეტყობინება: თუ თვლით, რომ აპლიკაციაში ნაჩვენები კონტენტი (მაგალითად, ბიზნესის მიერ ატვირთული ფოტო ან ტექსტი) არღვევს თქვენს უფლებებს ან უკანონოა, შეგვატყობინეთ აპლიკაციის მხარდაჭერის განყოფილებიდან და მიუთითეთ კონტენტი და მიზეზი. შეტყობინებას დაუყოვნებლივ განვიხილავთ და უკანონო ან მესამე პირთა უფლებების დამრღვევ კონტენტს წავშლით ან მასზე წვდომას დავბლოკავთ; ატვირთვის ავტორს ეცნობება.
11. პასუხისმგებლობა
ამ დოკუმენტში არაფერი ზღუდავს უფლებებს, რომლებსაც კანონი მომხმარებლებს ანიჭებს. აპლიკაცია მოწოდებულია „როგორც არის“ და უწყვეტ ხელმისაწვდომობას არ გარანტირებთ.
12. პერსონალური მონაცემები
თქვენი მონაცემების დამუშავება აღწერილია კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.
13. ცვლილებები
შეგვიძლია ეს პირობები განვაახლოთ. ახალი ვერსიის გამოქვეყნებისას აპლიკაცია ახალ შეკვეთებამდე მის მიღებას მოგთხოვთ.
14. მოქმედი კანონმდებლობა და იურისდიქცია
ამ პირობებზე ვრცელდება ესპანეთის კანონმდებლობა. მომხმარებლის სტატუსით შეგიძლიათ მიმართოთ თქვენი საცხოვრებელი ადგილის სასამართლოს.